2024
Jan

/31

台灣苑裡阿嬤的故事 VOL.9 —— 李月英

李月英 —— 出生於民國22年1月28日

阿嬤出生在苑裡鎮的苑坑里,這裡的人都叫她,良阿嫂,小時候家裡是種田的,阿嬤很有福氣的有讀到書,那年代受的是日本教育,阿嬤回憶起當年跟我們說:那時候學校的老師都很兇,不能說台語,有一本小本子做紀錄,說了幾次台語就撕幾張,超過幾張,老師就會處罰,小朋友間還會互相陷害,不過,阿嬤笑著說,大家一回到家,還是都偷偷講台語。

阿嬤的家就在藺草文化館的附近,我們一踏進阿嬤的家,就見到一隻很熱情的西施犬,在對著我們搖尾巴,原本以為牠這麼有活力,應該很小,一問之下,原來牠也是個阿嬤了,陪伴著阿嬤度過很長的歲月。阿嬤說她小時候就開始做藺草了,那時候做一個帽子,大概是十元左右,等於那時候的一斗米的價錢,13歲畢業後,基本的藺草編織她都會了,她也很有天份,做的也很有興趣。記得,那時候有一位陳文輝先生,他專門將藺草編織產品銷到香港和日本,只要是他給阿嬤的設計圖,阿嬤沒有做不出來的,所以阿嬤的主要工作就是將新圖案轉化為藺草可以編織的圖形,再將樣品交給其他人照著做,這有點像現在開發版型的設計工作,所以阿嬤的工錢也都比其他人高出許多。

阿嬤的作品精細,很受歡迎,直到20歲,經由相親嫁給了開腳踏車店的丈夫,劉芝良阿公,阿公那時候腳踏車店的收入,一個月是300多塊錢,那時候小孩子又剛出生,阿嬤的爸爸身體不好要常要看醫生,於是,阿嬤經常晚上熬夜做,一個籃子可以賺一百多元,阿嬤說她的速度,一天可以做一個,不過也是因為如此拼命的賺家用,和那時候阿嬤在做藺草編織,每一根藺草,都是用針挑,一枝草撕成很多條細細的分支,編的時候很耗眼力,導致阿嬤現在的眼睛很不好,有老花眼,於是也休息了一陣子,現在也是應藺草文化館要求,才開始重新做,不過做的比較少了,因為阿嬤對自己的作品很有要求,每做一個都是很用心的要做到最好。

阿嬤的作品也曾得過獎,不過因為是幫人家做,所以沒有打上她的名字,但是對阿嬤來說也是個很大的驕傲,阿嬤跟我們說,那幅作品被日本人買走了,所以也沒有東西可以讓我們看 。所以當我們提議要阿嬤找一件代表作放在藺草文化館裡時,阿嬤覺得非常的為難,因為手上並沒有什麼得意作品,她希望可以給她一點時間,好好的做一件作品,再請我們把作品放上去,讓來藺草文化館的人可以看看她的好手藝。

——

專題企劃:趙樹人
採訪撰文:王育姿、吳育文、池婉姍
錄影記錄:施純泰